České recepty

Výpis článků

Plněné papriky v rajské omáčce

Plněné papriky v rajské omáčce

 
Plněné papriky v rajské omáčce

Klasika, která voní domovem a stojí za to. Plněné papriky v jemné rajské omáčce s knedlíkem jsou poctivý oběd i večeře, které zasytí a potěší celou rodinu.

Suroviny  porce Group 1608

  • 4 ks větší červené nebo zelené papriky
  • 400 g mleté hovězí nebo vepřové maso
  • 1 ks vejce
  • 50 g strouhanka
  • 20 g hladkolistá petržel
  • 2 stroužky česneku (nasekané)
  • špetka sůl
  • špetka pepř
  • 1 lžička sladká paprika
  • 1 sklenice Rajská omáčka Živina
  • 250 ml vývar nebo voda
  • 50 ml smetana ke šlehání 30 %
  • 1/2 ks houskový knedlík
  • bazalka nebo petrželka (na ozdobu)

Plněné papriky v rajské omáčce
ve 3 krocích:

1. Papriky a masová náplň

Troubu předehřejte na 180 °C. Papriky omyjte, odřízněte „víčka“ a vydlabejte semínka. V míse smíchejte mleté maso, vejce, strouhanku, nasekaný česnek, petrželku, sladkou papriku, sůl a pepř. Hmotu pořádně prohněťte, aby držela pohromadě. Naplňte papriky až po okraj a přiklopte je víčky.

2. Pečení v rajské omáčce

Plněné papriky naskládejte do pekáče těsně vedle sebe (ať se nepřevrátí). Zalijte je 1 sklenicí Rajské omáčky Živina a přilijte 250 ml vývaru nebo vody. Pečte 25 minut. Nakonec vmíchejte 50 ml smetany, promíchejte omáčku a nechte ještě 5 minut společně prohřát, aby byla krásně hladká.

3. Knedlík a servírování

Houskový knedlík ohřejte podle typu (pařák / mikrovlnka / pára). Na talíř dejte knedlík, přidejte 1–2 plněné papriky a přelijte rajskou omáčkou. Dochuťte špetkou pepře, případně kapkou vody, pokud chcete omáčku řidší. Navrch dejte čerstvou petrželku nebo bazalku. Zbylou omáčku si nechte – druhý den je ještě lepší.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43040##

Vyzkoušejte další variace

  • Papriky sázejte do pekáče natěsno, drží tvar a náplň zůstane šťavnatá.
  • Omáčku na konci ochutnejte: když je moc sladká, pomůže špetka pepře (nebo kapka vývaru navíc).
  • Chcete „sváteční“ tón? Do omáčky dejte špetku skořice nebo hřebíčku (opatrně).
  • Vegetariánská varianta: vařená čočka + strouhanka + bylinky místo masa.
  • Extra krémovost: na úplný závěr vmíchejte lžíci másla.

Nejčastější dotazy

Jak dlouho péct plněné papriky?
Papriky pečte zhruba 25 minut na 180 °C.

Další recepty s rajčatovou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42217##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Svíčková bez masa

Svíčková bez masa

 
Svíčková bez masa

Svíčková, která potěší i bez masa. Opečený tempeh krásně drží strukturu a se smetanovou omáčkou a knedlíkem vytvoří vydatný oběd, který chutná slavnostně i ve všední den.

Suroviny  porce Group 1608

  • 1/2 ks houskový knedlík
  • 1 ks Svíčková omáčka Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání (30 %)
  • 300 g tempeh
  • 1 lžíce řepkový olej
  • 1 plátek citron (na ozdobu)
  • brusinky (volitelně)

Svíčková bez masa
ve 3 krocích:

1. Knedlík a tempeh

Dejte knedlík ohřát na pařák, ať je měkký a nadýchaný. Tempeh nakrájejte na plátky. Na pánvi rozehřejte 1 lžíci řepkového oleje a tempeh opečte z obou stran cca 4 minuty, dokud nebude zlatý a lehce křupavý. Hotové plátky dejte bokem, ať se nepřepékají.

2. Zjemněte svíčkovou smetanou

Do stejné pánve nalijte Svíčkovou omáčku Živina a přiveďte ji k mírnému varu. Vmíchejte 200 ml smetany ke šlehání a vařte asi 5 minut, aby se chutě spojily a omáčka zhoustla do krémova. Když bude moc hustá, přilijte trochu vody a znovu krátce prohřejte.

3. Servírujte svátečně

Na talíř dejte ohřátý knedlík, přidejte opečený tempeh a všechno přelijte horkou svíčkovou. Na závěr ozdobte plátkem citronu a případně pár brusinkami pro slavnostní dojem.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43042##

Vyzkoušejte další variace

  • Knedlík ohřívejte na páře, v mikrovlnce se snadno vysuší.
  • Omáčku vařte jen mírně, ať se smetana nesrazí.
  • Brusinky, citron a kopeček vyšlehané smetany dodají kontrast a „sváteční“ finále.

Další recepty se českou klasikou

##PRODUCT-WIDGETS-42200##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Segedínský guláš s kimchi

Segedínský guláš s kimchi

 
Segedínský guláš s kimchi

Poctivá klasika v novém kabátě. Jednoduše připravený guláš s kimchi má hlubokou chuť, zasytí a díky fermentované zelenině je lehčí na trávení. Ideální víkendový oběd.

Suroviny  porce Group 1608

  • 500 g vepřové plece (na kostky)
  • 2 ks cibule
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžička sladké papriky
  • 1 lžička uzené papriky
  • 1 lžička kmínu
  • 2 ks bobkového listu
  • 500 ml vody (cca)
  • 1 lžička Živina polévky
  • Kimchi Živina středně pálivé (300 g)
  • 200 ml zakysané smetany (na podávání)
  • sůl (dle chuti)
  • pepř (dle chuti)
  • olej na smažení (dle chuti)
  • čerstvý chléb (dle chuti)
  • 1 lžíce šťávy z kimchi (volitelně)
  • špetka cukru (volitelně)

Recept na segedínský guláš
s kimchi ve 3 krocích:

1. Opečte maso a udělejte základ

Maso nakrájejte na kostky. Cibuli dejte najemno a česnek nasekejte. V hrnci rozehřejte olej a maso opečte ze všech stran do barvy (nechte ho chytit „kůrku“). Pak přidejte cibuli a restujte dozlatova. Nakonec vmíchejte česnek a jen krátce ho opečte, ať nezhořkne.

2. Koření, vývar a pomalé dušení

Stáhněte plamen a vsypte sladkou i uzenou papriku, kmín a přidejte bobkové listy. Rychle promíchejte (paprika se nesmí spálit). Zalijte cca 500 ml vody, přidejte 1 lžičku Živina polévky a přiveďte k mírnému varu. Přiklopte a duste zvolna 60–90 minut, dokud maso nezměkne.

3. Kimchi finále a servírování

Do měkkého guláše vmíchejte pokrájené kimchi a povařte ještě 5 minut, aby se propojilo. Chcete plnější chuť? Přidejte lžíci šťávy z kimchi nebo trochu vody navíc. Kyselost případně vyvažte špetkou cukru. Podávejte v hlubokém talíři s pořádnou lžící zakysané smetany a čerstvým chlebem.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42843##

Jak připravit: segedínský guláš s kimchi

5 + 3 tipy, jak využít Kimchi ve studené i teplé kuchyni

Zjistit více

Vyzkoušejte další variace

  • Maso nejdřív opečte do barvy: guláš bude výraznější.
  • Papriku vsypte až na konci restování a hned zalijte, ať nezhořkne.
  • Dušení držte jen na jemné bublání: maso bude šťavnaté.
  • Kimchi přidávejte až na konec, ať si nechá svůj říz.
  • Pokud chcete hustší omáčku, zahušťujte až po změknutí masa.

Nejčastější dotazy

Ano – jako každý guláš je druhý den často ještě lepší. Kimchi ale ideálně přidejte až při ohřívání (nebo až na konci vaření), aby si zachovalo svůj „říz“.

Další recepty
s Kimchi Group 1607

##PRODUCT-WIDGETS-42238##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Jednoduchá svíčková s houskovým knedlíkem

Jednoduchá svíčková s houskovým knedlíkem

 
Jednoduchá svíčková s houskovým knedlíkem

Klasika jako od babičky, ale hotová za pár minut. Jemná krémová omáčka zasytí a potěší i ve všední den – ideální volba, když chcete poctivé jídlo bez dlouhého vaření.

Suroviny  porce Group 1608

  • 1 ks Svíčková omáčka Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání (30%)
  • 300 g vepřová panenka
  • 1/2 houskového knedlíku
  • 1 lžíce olej
  • citrón (na ozdobu)
  • brusinky (volitelně)

Recept na Jednoduchou svíčkovou
s houskovým knedlíkem ve 3 krocích:

1. Knedlík a rychlé opečení masa

Dejte ohřát houskový knedlík na pařák (ať je krásně nadýchaný). Panenku nakrájejte na plátky podobné tloušťky. Na pánvi rozehřejte olej a maso opékejte z obou stran zhruba 5-8 minut, aby se zatáhlo a zůstalo šťavnaté. Hotové plátky nechte v pánvi, šťáva se bude hodit do omáčky.

2. Svíčková omáčka do krémova

K masu do pánve přidejte Svíčkovou omáčku Živina. Přiveďte ji k mírnému varu (jen lehce bublá) a vmíchejte 200 ml smetany. Povařte asi 5 minut, aby se vše spojilo do hladké, krémové omáčky. Pokud je omáčka moc hustá, po troškách přilijte vodu a promíchejte.

3. Naservírujte jako v neděli

Na talíř dejte ohřátý knedlík, vedle naskládejte plátky panenky a všechno štědře přelijte svíčkovou omáčkou. Ozdobte plátkem citronu pro svěží kontrast a případně přidejte brusinky pro slavnostní „sweet & sour“ tečku. Podávejte hned, dokud je omáčka krásně horká.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-40356##

Vyzkoušejte extra tipy

  • Omáčku po přidání smetany už jen mírně provařte, ať zůstane jemná.
  • Citrón dejte jen jako ozdobu/lehké ovonění, ať nepřebije omáčku.

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Rajská s masovými kuličkami

Rajská s masovými kuličkami

 
Rajská s masovými kuličkami

Rychlá klasika, která nezklame. Hotovo za pár minut a díky poctivým surovinám zasytí na dlouho. Perfektní tip, když chcete chutné jídlo i v nabitém dni.

Suroviny  porce Group 1608

  • 1 ks Rajská omáčka Živina
  • 250 ml voda (ideálně vývar)
  • 50 ml smetana ke šlehání (30%)
  • 400 g hovězí mleté maso (na kuličky)
  • 400 g těstoviny (např. rigatoni)
  • 1 lžíce olej
  • bazalka nebo petrželka (na ozdobu)

Recept na Rajskou s masovými kuličkami
ve 3 krocích:

1. Těstoviny a opečení kuliček

Dejte vařit velký hrnec osolené vody a uvařte těstoviny al dente (držte se času na obalu). Mezitím v široké pánvi rozehřejte olej. Mleté maso osolte, opepřete, vytvarujte kuličky a opékejte je ze všech stran, ať jsou pěkně zlatavé. Nechte jim prostor, ať se spíš opékají než dusí.

2. Rajská omáčka do krémova

K opečeným kuličkám vlijte Rajskou omáčku Živina. Přidejte vodu nebo vývar (omáčka se krásně spojí a obalí maso) a nechte zlehka probublávat asi 7 minut. Na závěr stáhněte plamen a vmíchejte smetanu. Ochutnejte a podle potřeby doladťe jen špetkou soli.

3. Servírování bez přemýšlení

Sceďte těstoviny a rozdělte na talíře (klidně si nechte trochu vody z těstovin, kdyby bylo potřeba omáčku povolit). Navrch dejte hovězí kuličky a přelijte rajskou omáčkou. Dokončete nasekanou bazalkou nebo petrželkou. Tip navíc: posypte parmazánem nebo jiným tvrdým sýrem pro extra umami.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-40349##

Vyzkoušejte další variace

  • Kuličky dělejte stejně velké (rychleji a rovnoměrně se propečou).
  • Stejně dobře fungují i mražené kvalitní masové koule.
  • Pánev nepřeplňujte – jinak se maso začne dusit.
  • Vegetariánsky: místo masa dejte pečenou zeleninu nebo tofu.

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Tofu na paprice s noky

Tofu na paprice s noky

 
Obrázek receptu

Bleskový oběd, který má styl. Krémová klasika ve vegetariánské podobě hotová do 15 minut – zasytí, nezatíží a potěší chutí poctivé kuchyně. Ideální volba, když chcete jíst dobře i ve dnech, kdy není čas.

Suroviny  porce Group 1608

  • 1 ks Omáčka Na paprice Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání nebo vegan smetana
  • 200 g tofu (nebo žampiony)
  • 400 g noky
  • 1 lžíce řepkový olej
  • dle chuti čerstvé bylinky (např. petržel)
  • sůl
  • dle pepř

Recept na tofu na paprice
s noky ve 3 krocích:

1. Noky uvařte, tofu opečte

Dejte vařit hrnec vody a osolte ji. Noky uvařte podle návodu a sceďte. Mezitím na pánvi rozehřejte 1 lžíci řepkového oleje. Tofu dobře osušte, nakrájejte na kousky a opékejte zhruba 7 minut dozlatova. Chcete variantu bez tofu? Stejně opečte nakrájené žampiony.

2. Omáčka + smetana, krátce provařit

K opečenému tofu nalijte celou Omáčku Na paprice Živina a přiveďte k mírnému varu. Vmíchejte celých 200 ml smetany a vařte ještě asi 5 minut, aby omáčka zhoustla a spojila se. Ochutnejte a podle potřeby doladíte špetkou soli nebo pepře (často už stačí jen pepř).

3. Servírujte s bylinkami navrch

Noky rozdělte na talíře a přelijte horkou paprikovou omáčkou s tofu. Posypte čerstvými bylinkami, nejlíp nasekanou petrželí. Podávejte hned, dokud je omáčka krásně krémová.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42375##

5 tipů, jak využít zbytek Omáčky na paprice

Zjistit více

Vyzkoušejte další variace

  • Kvalitní příprava: Tofu před opékáním opravdu osušte: udělá kůrku, ne „dušení“.
  • Vařte omáčku jen mírně: smetana zůstane hladká a nesrazí se.
  • Pikantní varianta: špetka pálivé papriky nebo kajenského pepře. Pokud chcete slavnostnější verzi, přidejte k omáčce (nebo do sklenky k jídlu) suché bílé víno.

Další recepty
s Na paprice omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42379##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Kuře na paprice z prsou s domácími špeclemi

Kuře na paprice z prsou s domácími špeclemi

 
Obrázek receptu

Klasika, která nezdržuje. Šťavnaté kuře s krémovou paprikovou omáčkou a domácími špeclemi zvládnete bez stresu a rychle. Poctivý oběd, který zasytí a chutná i ve všední den.

Suroviny  porce Group 1608

  • 300 g hladká mouka
  • 2 ks vejce
  • 150 ml voda nebo mléko
  • 1 lžička sůl
  • 1 ks Omáčka na paprice Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání (30 %)
  • 400 g kuřecí prsa
  • 1 lžíce olivový olej
  • špetka sůl
  • špetka pepř
  • 1 hrst čerstvá pažitka nebo petržel
  • volitelně 2 lžíce zakysaná smetana

Recept na kuře na paprice z prsou
s domácími špeclemi ve 3 krocích:

1. Umíchejte těsto a uvařte špecle

Do mísy dejte mouku, vejce, 150 ml vody (nebo mléka) a 1 lžičku soli. Vymíchejte hladké, pružné těsto bez hrudek. Těsto nemá být tuhé ani řídké. Přiveďte k varu hrnec osolené vody. Těsto protlačte přes hrubší síto na špecle do vody. Jakmile vyplavou, sceďte je a promíchejte s kapkou oleje, ať se neslepí.

2. Opečte kuře a dokončete v troubě

Kuřecí prsa vcelku osolte a opepřete. Na pánvi rozehřejte 1 lžíci olivového oleje a maso zprudka opečte dozlatova z obou stran. Pak ho dejte dopéct do trouby na 180 °C asi na 10 minut. Hotové maso vyjměte stranou a těsně před servírováním nakrájejte.

3. Omáčka + smetana a servírujte

Do pánve po kuřeti vlijte 1 sklenici Omáčky na paprice Živina a 200 ml smetany. Promíchejte a zlehka provařte asi 5 minut, aby byla omáčka krémová. Když je moc hustá, přidejte 1–2 lžíce vody z vaření špeclí. Na talíř dejte špecle, přidejte kuře, přelijte omáčkou a posypte pažitkou/petrželí.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42374##

5 tipů, jak využít zbytek Omáčky na paprice

Zjistit více

Další recepty
s omáčkou Na Paprice

##PRODUCT-WIDGETS-42379##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Houbový kuba

Houbový kuba

 
Obrázek receptu

Tradiční česká klasika v jednodušší podobě, bez zdlouhavé přípravy. Pesto shiitake dodá plnou chuť i bez dlouhého vaření. Poctivé jídlo, které zasytí a drží se osvědčených chutí.

Suroviny  porce Group 1608

  • 3 lžíce Pesto shiitake Živina
  • 300 g ječných krup (perličky)
  • 30 g sušených hub (ideálně směs lesních)
  • 2 ks cibule
  • 3–4 stroužky česneku
  • 2–3 lžíce oleje nebo sádla
  • 1 lžička kmínu
  • majoránka
  • sůl
  • pepř
  • čerstvá petrželka
  • pražená cibulka
  • pár kousků másla nebo 1 lžička sádla (na zapečení)

Recept na houbového kubu
ve 3 krocích:

1. Kroupy a houby připravte

Kroupy několikrát propláchněte. Dejte je do hrnce, zalijte vodou, osolte a vařte cca 30–35 minut: mají změknout, ale nerozvařit se. Sceďte. Sušené houby zalijte horkou vodou a nechte 15 minut stát. Pak je sceďte (výluh si nechte) a houby nakrájejte na malé kousky.

2. Základ na pánvi a spojit s kroupami

Na velké pánvi nebo v pekáčku rozehřejte olej/sádlo a orestujte cibuli do zlatova. Přidejte prolisovaný česnek, kmín a nakrájené houby, krátce orestujte. Vmíchejte majoránku a pepř. Přidejte uvařené kroupy, přilijte trochu houbového výluhu a vmíchejte Pesto shiitake. Směs má být vlhká a soudržná, ne suchá.

3. Zapečte dozlatova a podávejte

Pokud vaříte v pánvi vhodné do trouby, nechte směs v ní; jinak ji přesuňte do pekáčku. Navrch dejte pár kousků másla nebo lžičku sádla. Pečte na 200 °C asi 20–25 minut, až povrch zezlátne a lehce křupne. Podávejte posypané petrželkou a praženou cibulkou. Tip: na talíři přidejte ještě špetku pepře.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42242##

5 + 1 tip, jak využít zbytek Pesta shiitake

Zjistit více

Další recepty s Shiitake pestem

##PRODUCT-WIDGETS-42123##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42213##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Průvodkyně chutí Živiny

Jednoduché kuře na paprice s noky

Jednoduché kuře na paprice s noky

 
Na paprice

Hotové raz dva a bez zbytečné práce. Šťavnaté maso s krémovou paprikovou omáčkou zasytí, nezatíží a vrátí vás ke klasické chuti v moderním tempu. Ideální oběd i večeře.

Suroviny  porce Group 1608

  • 1 ks Omáčka na paprice Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání (30 %)
  • 200 g kuřecí maso
  • 400 g noky
  • 1 lžíce řepkový olej
  • 1 hrst čerstvé bylinky (např. petržel)

Recept na jednoduché kuře
na paprice s noky ve 3 krocích:

1. Uvařte noky a restujte kuřecí kousky

Uvařte noky ve vroucí osolené vodě dle návodu. Mezitím rozehřejte na pánvi 1 lžíci oleje. Kuřecí maso nakrájejte na sousta, osolte a opepřete, restujte dozlatova asi 7 minut. Noky sceďte.

2. Omáčka + smetana

K restovaným kuřecím kouskům přilijte celou Omáčku na paprice Živina, vmíchejte 200 ml smetany ke šlehání a společně provařte asi 5 minut, aby omáčka zhoustla a maso se prohřálo. Když je omáčka moc hustá, zřeďte ji 1–2 lžícemi vody z noků.

3. Servírujte a dozdobte na talíři

Noky rozdělte na talíře (nebo rovnou do pánve k omáčce a krátce promíchejte). Přelijte kuřetem v paprikové omáčce. Navrch dejte čerstvé bylinky, třeba nasekanou petržel. Ochutnejte a dolaďte jen minimum: špetka soli nebo pepře stačí.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-42199##

Jak připravit: Kuře na paprice

Vyzkoušejte další variace

  • Variabilita příloh: Nejčastější přílohy jsou knedlík, noky, široké nudle - střídejte podle nálady.
  • Extra krémovost: Na konci 1 lžička másla nebo lžíce zakysané smetany na talíři.

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Rajská omáčka bez masa

Rajská omáčka bez masa

 
Rajská omáčka bez masa

Rychlá rajská s těstovinami, která chutná jako klasika, ale v lehčí rostlinné verzi. Sojové nudličky dodají sytost a omáčka je hotová během chvilky – ideální oběd i večeře pro všední den.

Suroviny  porce Group 1608

  • 400 g těstoviny (např. rigatoni)
  • 1 ks Rajská omáčka Živina
  • 250 ml voda (ideálně vývar)
  • 50 ml smetana ke šlehání (30 %)
  • 400 g sojové nudličky (hydratované)
  • 1 lžíce řepkový olej
  • bazalka nebo petrželka (na ozdobu)
  • parmazán nebo jiný tvrdý sýr (volitelně)

Rajská omáčka bez masa
ve 3 krocích:

1. Uvařte těstoviny, opečte nudličky

Dejte vařit vodu, osolte ji a uvařte těstoviny podle návodu. Mezitím na pánvi rozehřejte 1 lžíci řepkového oleje. Přidejte hydratované sojové nudličky a opékejte je ze všech stran, dokud nebudou zlatavé a pěkně propečené. Když se nudličky spíš dusí, opékejte je po dávkách a pánev nepřeplňujte.

2. Prohřejte rajskou a zjemněte

K opečeným nudličkám přilijte Rajskou omáčku Živina. Nařeďte ji 250 ml vody (nebo vývaru) a nechte asi 10 minut jemně probublávat, aby se chutě spojily. Nakonec vmíchejte smetanu ke šlehání a už jen krátce prohřejte.

3. Servírujte a dozdobte

Scezené těstoviny rozdělte na talíře. Navrch dejte sojové nudličky s rajskou omáčkou. Ozdobte čerstvou bazalkou nebo petrželkou. Pokud chcete ještě plnější chuť, posypte porci strouhaným parmazánem nebo jiným tvrdým sýrem. Podávejte hned, dokud je omáčka krásně horká a krémová.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43066##

Tipy / variace

  • Nudličky opékejte do zlatova – dělá to největší rozdíl v chuti i textuře.
  • Omáčku ředěte postupně, ať trefíte hustotu přesně podle sebe.
  • Bezlepkově použijte luštěninové nebo jiné bezlepkové těstoviny.

Další recepty s rajčatovou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-42217##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Luxusní svíčková z vepřové panenky

Luxusní svíčková z vepřové panenky

 
Luxusní svíčková z vepřové panenky

Svíčková pro chvíle, kdy si chcete uvařit něco opravdu slavnostního. Marinovaná panenka a domácí karlovarské knedlíky posunou klasiku na vyšší level a odmění vás skvělou chutí.

Suroviny  porce Group 1608

  • 500 g vepřová panenka
  • 2 lžíce olivový olej
  • 1 lžíce dijonská hořčice
  • 1 lžíce citronová šťáva
  • 2 stroužky česnek (nasekaný)
  • 1 lžička čerstvý tymián
  • špetka sůl
  • špetka pepř
  • 1 ks Svíčková omáčka Živina
  • 200 ml smetana ke šlehání (30 %)
  • 200 g starší pečivo (housky/rohlíky)
  • 200 ml mléko
  • 2 ks vejce
  • 1 lžíce petrželka (nasekaná)
  • špetka muškátový oříšek
  • brusinky (na ozdobu, volitelně)
  • 1 plátek citron (na ozdobu, volitelně)

Luxusní svíčková z vepřové panenky
ve 3 krocích:

1. Naložte maso a zadělejte knedlík

Smíchejte olej, hořčici, citronovou šťávu, česnek, tymián, sůl a pepř. Panenku očistěte, ze všech stran potřete marinádou a dejte do lednice odpočívat alespoň 2 hodiny. Mezitím nakrájejte pečivo na kostky, zalijte mlékem a nechte nasáknout. Vmíchejte vejce, petrželku, sůl a špetku muškátu.

2. Uvařte knedlíky, opečte panenku

Ze směsi na knedlíky vytvarujte válečky a vařte je na páře zhruba 20 minut, až zpevní. Marinovanou panenku zprudka opečte na pánvi ze všech stran, aby se zatáhla. Pak ji přendejte do trouby předehřáté na 180 °C a dopékejte asi 10 minut. Nechte ji krátce odpočinout a až potom krájejte na plátky.

3. Prohřejte omáčku a naservírujte

Na pánvi (klidně té po mase) ohřejte Svíčkovou omáčku Živina, přilijte smetanu a nechte cca 5 minut jemně provařit do krémova. Nakrájejte karlovarské knedlíky na plátky, přidejte plátky panenky a vše přelijte omáčkou. Na závěr ozdobte brusinkami a plátkem citronu, pokud je máte po ruce.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43037##

Vyzkoušejte další variace

  • Maso po dopečení nechte 5–10 minut odpočinout – zůstane šťavnaté.
  • Knedlíky krájejte až po krátkém zchladnutí, budou držet tvar.
  • Omáčku provařujte jen mírně, ať se smetana nesrazí.
  • Varianta bez masa: místo panenky dejte grilovaný tempeh nebo tofu.

Další recepty se Svíčkovou omáčkou

##PRODUCT-WIDGETS-43038##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-42200##
Ondřej Dufek

Autor receptu

Ondřej Dufek

Produktový manažer a šéfkuchař Živiny

Zeleninový vývar se shiitake knedlíčky

Zeleninový vývar se shiitake knedlíčky

 
Zeleninový vývar se shiitake knedlíčky

Poctivý zeleninový vývar, který chutná jako domácí. Stačí pár minut a máte misku plnou vůně, zeleniny a jemné chuti doplněnou drožďovými knedlíčky se shiitake pestem. Hotové do 30 minut – ideální lehký oběd nebo večeře.

Suroviny  porce Group 1608

Zeleninový vývar se shiitake knedlíčky ve 3 krocích:

1. Připravte nudle a shiitake knedlíčky

Nudle uvařte podle návodu, propláchněte studenou vodou, dobře sceďte a promíchejte s lžičkou oleje, aby se neslepily. Na pánvi zahřejte lžíci oleje, přidejte droždí a nechte ho na mírném ohni roztéct do krémové hmoty. Odstavte a nechte vychladnout, pak vmíchejte shiitake pesto, vejce a postupně strouhanku, až vznikne vláčná, tvarovatelná hmota.

2. Uvařte polévku s knedlíčky

Zeleninu nakrájejte na drobno (nebo nastrouhejte). V hrnci přiveďte k varu 1 l vody. Navlhčenýma rukama tvarujte malé knedlíčky a vhoďte je do vroucí vody. Vařte 3–4 minuty, až vyplavou na povrch. Pak přidejte zeleninový vývar Živina, připravenou zeleninu a krátce provařte, aby zelenina zůstala příjemně křupavá.

3. Naservírujte a dochuťte

Do misek rozdělte nudle. Zalijte horkou polévkou i s knedlíčky a zeleninou. Dochutťe polévkovým kořením Živina podle chuti a navrch dejte bylinky (petrželka, pažitka) nebo jen pár kapek oleje. Servírujte hned — knedlíčky jsou nejlepší čerstvé a nadýchané.

Produkty z receptu

##PRODUCT-WIDGETS-43056##

Vyzkoušejte další variace

  • Nudle servírujte zvlášť do misek – v hrnci se zbytečně rozvaří.
  • Když chcete „bohatší“ misku, přidejte víc knedlíčků nebo extra zeleninu.
  • Dochucujte až na talíři: každý si trefí sílu vývaru i koření.
  • Základ využijete i do omáček, rizota nebo luštěnin.

Nejčastější dotazy

Jak udělat zeleninový vývar?
V hrnci přiveďte k varu 1 litr vody. Důkladně v ní rozpusťte čtyři lžíce zeleninového vývaru Živina.

Jak dlouho vařit zeleninový vývar?
Po přidání všech ingrediencí stačí vývar jen krátce povařit, aby se vývar prohřál a chutě se spojily.

Další recepty se zeleninovým základem

##PRODUCT-WIDGETS-43044##

Bude vám také chutnat

##PRODUCT-WIDGETS-43058##
Jana Janďourková

Autor receptu

Jana Janďourková

Průvodkyně chutí Živiny

Ovládací prvky výpisu

12 položek celkem